Metrologie nr.1/2010